Молодой, но уже опытный фармацевт Адольф-Якоб Марцинчик приехал с семьей в Киев в 1846 году. Тут он арендовал убыточную аптеку на Печерске и за несколько лет сделал ее одной из лучших в Киеве. По тогдашним правилам аптекари должны были сами изготовлять лекарства на продажу. Так что Марцинчик основал при аптеке "Паровую лабораторию", которая выпускала препараты как чисто фармацевтические, то есть порошки и таблетки химического происхождения, так и "галеновы" — различные экстракты и настойки, а также несколько сортов лечебного и косметического мыла. Однако ни популярность заведения, ни благотворительная деятельность его владельца не помешали петербургским бюрократам отобрать у провизора права аренды. Тогда в 1866 году он открыл на Крещатике собственную "Университетскую аптеку Марцинчика", которая тоже считалась образцовой. Ее эксклюзивной "фишкой" были профилактические лечебные вина — такие, как "Пепсин-Будо" для улучшения пищеварения или "Сен-Рафаэль" для общего укрепления организма и получения позитивных эмоций.
"Университетская аптека А. Марцинчика" на Крещатике. Конец ХІХ века
В 1869 году Адольф Марцинчик умер, но его дело продолжили три сына. Самым известным из них стал Адольф-Эдуард, перестроивший отцовскую аптеку и усовершенствовавший производство. Через несколько лет Адольф и его брат Целестин вошли в число четырех основателей фирмы "Братья Марцинчики". Она специализировалась на фармацевтической и химической торговле. Фирма быстро набрала обороты и в 1881 году была переименована в "Южно-Русское общество торговли аптекарскими товарами". Аббревиатура этих слов — ЮРОТАТ — вскоре начала восприниматься как странное название предприятия.
Реклама "Южно-Русского общества торговли аптекарскими товарами"
ЮРОТАТ по производственной мощности и размаху торговли значительно опередил скромную аптеку на Крещатике. Он продавал хирургические инструменты, медицинское оборудование, минеральную воду, фотореактивы и другое. Гордостью общества оставалась первоклассная отлично механизированная лаборатория на Фундуклеевской улице (ныне Богдана Хмельницкого), где трудились 45 фармацевтов и работников. Но городские власти увидели опасность в чрезмерной концентрации "химии", поэтому, когда в 1896 году лаборатория сгорела, ее распорядились отстроить на новом месте подальше от центра. Именно тут, по нынешнему адресу Саксаганского, 139, появился медицинский завод ЮРОТАТа. Его продукция в 1897 году получила серебряную медаль на Всероссийской сельскохозяйственной и промышленной выставке, проходившей в Киеве. Сразу после этого ЮРОТАТ построил напротив завода гигантский трехэтажный дом по проекту Александра Хойнацкого.
Здание ЮРОТАТ. Начало ХХ века
Сооружение выполняло в основном складскую функцию. Под склады были отведены подвал, чердак, весь первый этаж, большая часть второго и даже четырехэтажный флигель. Остальные помещения второго этажа занимала контора, а на третьем поселилась семья Марцинчиков. Во внешнем оформлении, как положено неоклассическому зданию, ведущую роль играла скульптура. Мужские статуи по обе стороны от главного входа держали таблички с датами 1881 (год основания ЮРОТАТ) и 1899 (год окончания строительства). Угловой фронтон венчала фигура античного покровителя торговли Меркурия. Эти произведения до нашего времени не дошли, зато сохранились бюсты прославленных врачей прошлого — Гиппократа и Авиценны, барельефы на тему истории медицины и изображения сов — символов врачебного дела.
Статуи возле главного входа. 1900-е годы
При советской власти с 1920-х годов здание долгое время использовалось республиканским аптекоуправлением, а во дворе работала фармацевтическая фабрика. Оба предприятия были приватизированы и уничтожены в "лихие девяностые". Еще несколько лет назад на углу была аптека "Юротат", названная так в память о прошлом. Сейчас в помещениях обустроились около десятка городских и областных учреждений. А вот завод на противоположной стороне улицы так и остался медицинским заводом, с 1950-х годов он носит название "Киевмедпрепарат". После Второй мировой войны на нем начали производить пенициллин, поэтому вокруг его территории стоял характерный производственный запах. Поговаривали, что из-за этого у хозяек во всех соседних домах скисает молоко.
Фасад здания со стороны улицы Саксаганского. 1982 год
Что же касается аптеки Марцинчиков на Крещатике, то она в 1930-е стала ведомственной аптекой НКВД, а во время подрыва улицы в 1941 году погибла в пожаре вместе со всем зданием. Сейчас на ее месте Киевский городской совет.
