Рус  /  Укр

Язык:

Золотые ворота

Золотые ворота после реконструкции. 1982 год

Золотые ворота находятся на улице Владимирской, 40-а, в одноименном сквере между улицами Ярославов Вал, Владимирской и Лысенко. 

 

Современные Золотые ворота представляют собой макет древних центральных ворот старого Киева, построенный в натуральную величину с консервацией элементов оригинальной конструкции ХІ века. Считается, что в далеком прошлом это были главные, самые мощные ворота столицы Киевской Руси. Их не смогли разрушить даже татаро-монголы, осадившие и захватившие город в 1240 году. Золотые ворота — одна из визитных карточек Киева, представленная на многочисленных картинах, рисунках, фотографиях, конвертах, значках, календарях. Они дали название улице, скверу и самой красивой станции Киевского метрополитена, вход в которую находится рядом с воротами.

Узнайте историю от основания достопримечательности и по сегодняшний день в полной версии
14 грн
А хотели бы Вы узнать



  • Почему ворота назывались Золотыми?
  • Какие еще ворота вели в Старый Киев?
  • Какой археолог и когда обнаружил древние остатки конструкции?
  • Откуда возникла поговорка «Что с воза упало, то пропало»?
 

Эта и другая информация с историческими фактами и фото из прошлого
доступна в полной версии аудио экскурсии
Также в полной версии Вам будет доступен расширенный текст и дополнительные фото

Анонс полного текста:

 Великий князь киевский Ярослав Мудрый развил и продолжил великое строительство Киева, начатое при Владимире. Он создал, по сути, отдельный город, который исследователи так и называют — город Ярослава. На некотором расстоянии по контуру Старокиевской горы были насыпаны мощные земляные валы, в которые встроили трое ворот. На месте современной Львовской площади стояли Львовские ворота, на теперешнем Майдане Незалежности — Лядские, на современной Владимирской улице — Золотые. Из трех сохранились только последние, и именно они приковывают интерес исследователей, краеведов и туристов.

 Строительство          «города          Ярослава».          Миниатюра          Радзивиловской          летописи

Строительство "города Ярослава". Миниатюра Радзивиловской летописи

 Точная дата возведения Золотых ворот не известна. Считается, что их строительство велось параллельно с Софией Киевской в 1037 году. Свое название они получили по аналогии с главными воротами столицы древней Византии Константинополя. Разумеется, вся конструкция не могла быть золотой. Золотом был покрыт лишь купол надвратной Благовощенской церкви, который издалека видели путники, направлявшиеся в Киев. В ней и молились покрывшие не одну сотню километров усталые гости, достигнув цели своего путешествия.

 Согласно преданиям, Золотые ворота были парадными, и проезжать через них могли только знатные особы, желанные гости издалека. Простой люд пользовался двумя другими въездами. При этом Золотые ворота были сделаны из камня, в то время как Львовские и Лядские — из дерева. По легенде, прибывавшие через эти ворота гонцы с важными посланиями могли привозить только хорошие новости. За пределами ворот находился глубокий ров, по дну которого протекал ручей, а через него был перекинут подъемный мост. Во внутренней же части города от проездной арки шла дорога прямо до Софии Киевской. Это — одна из немногих улиц Киева, конфигурация которой практически не менялась на протяжении столетий. Сейчас она называется Золотоворотской.

 По мнению реставраторов, ворота неоднократно реставрировались. На уцелевших до нашего времени древних руинах, включенных в экспозицию натурного макета Золотых ворот, можно рассмотреть следы ремонта, датированного ХІІ столетием. Как повествует хроника, воинственная орда татаро-монгол, подошедшая к Киеву в 1240 году, не смогла взять ворота осадой. Их только частично повредили, но в будущем они были восстановлены. Во времена Великого княжества Литовского в Киеве действовал закон для купцов, согласно которому упавший с воза товар переходил в пользу городского воеводы. Границами территории, на которую распространялся закон, были Золотые ворота в Верхнем городе и река Почайна на Подоле. Поскольку купцы желали сэкономить на пошлине, начислявшейся на въезжавшие возы, то часто их перегружали. На ухабистых киевских улицах с бесконечными спусками и подъемами телеги сильно накренялись, товар падал, после чего переходил в пользу городу. Вероятно, так и появилась поговорка "что с воза упало, то пропало".

 Литовское          войско          у          Золотых          ворот.          Рисунок          А.          Ван          Вестерфельда

Литовское войско у Золотых ворот. Рисунок А. Ван Вестерфельда

 За почти три века после монголо-татарского нашествия о Золотых воротах практически никаких письменных упоминаний не сохранилось, кроме грамоты 1499 года Великого князя Литовского Александра. Из нее понятно только, что ворота оставались главным въездом в город. Согласно дневниковым записям 1594 года австрийского дипломата и путешественника Эриха Лясоты от них сохранялись только руины: "… это было хорошее и величественное сооружение, как можно заключить из уцелевших остатков". В 1648 году после победы под Желтыми Водами через Золотые ворота, точнее, через обозначенный руинами въезд в Киев, торжественно вошло казацкое войско во главе с гетманом Богданом Хмельницким. Первым сохранившимся историческом изображением Золотых ворот является рисунок, сделанный в 1651 году придворным художником литовского князя Януша Радзивилла Абрахамом Ван Вестерфельдом. На нем изображены древние руины Золотых ворот и перед ними литовские войска.

 Позже, когда город был уже в составе Российской империи, ворота описал военный инженер Даниил де Боскет. В 1750 году он пришел к выводу, что древнее сооружение пребывает в аварийном состоянии, опасно для прохожих и восстановлению не подлежит. Инженер предложил снести остатки стен, и над ними насыпать обновленные земляные укрепления Старого Города. Так и сделали, а новые каменные ворота выстроили рядом.

 Золотые          ворота          после          открытия          их          Кондратием          Лохвицким

Золотые ворота после открытия их Кондратием Лохвицким

 Про Золотые ворота вспомнили лишь в 1830-е годы, когда на Печерске начали сооружать Новую крепость, а отслужившую свой срок и потерявшую боевое значение твердыню в Старом городе стали разбирать. Археолог-любитель Кондратий Лохвицкий обнаружил остатки ворот, их расчистили и решили сохранить для потомков как памятник старины. Чтобы предотвратить дальнейшее разрушение памятника архитектуры, раскопанные остатки стен укрепили контрфорсами и распорами, Со временем вокруг ворот создали сквер, который назвали Золоторовортским. В 1899 году тут установили чугунный фонтан — один из знаменитых киевских фонтанов фабрики Термена. До конца 1970-х годов конструкцию не трогали и не меняли.

 Золотые          ворота.          1892          год

Золотые ворота. 1892 год

 Шли годы, остатки ворот под воздействием осадков понемногу разрушались. Ученые всерьез забеспокоились, что и эти руины скоро будут безнадежно утеряны. В 1970-е годы было принято решение о консервации объекта с дальнейшей надстройкой над ним специального защитного павильона. Однако дело не успели довести до конца, как в 1982 году возникла спешка при подготовке к празднованию 1500-летия Киева. Тогда и была построена копия-музей Золотых ворот. Поскольку никто не знал точно, как выглядели ворота, во многом итоговый вариант стал реализацией совместных предположений архитекторов и археологов. При реконструкции воссоздали примыкающие к башне отрезки валов с откосами по внешней стороне. Срезы обозначили бетоном, поэтому ворота сейчас многими воспринимаются, как новодел. Но это не так: хотя павильон полностью закрыл живописные руины, внутри осталась полностью сохраненная древняя кладка. Воссоздали и надвратную Благовещенскую церковь. В 1997 году возле ворот со стороны улицы Лысенко установили памятник князю Ярославу Мудрому, выполненный по эскизу Ивана Кавалеридзе.

 Внутри павильона развернута экспозиция Музея "Золотые ворота" — филиала Национального заповедника "София Киевская". Здесь можно увидеть аутентичные стены ХІ столетия, познакомиться с историей древнего памятника архитектуры, а также подняться в Благовещенскую церковь.

...

Попробуйте наше приложение

Прямо здесь и сейчас. Нажмите на карту, выберите понравившуюся достопримечательность и послушайте о ней.

Скачать его можно в App Store и Google Play. Или пользуйтесь без скачивания

Экскурсии с этим местом
Показать все экскурсии
Другие экскурсии по Киеву
Курсы стрельбы Киев
Подземная от вокзала до Лукьяновки
Тир лазерный Киев
Подземная Тюрьма НКВД
Аудио экскурсия Почтовая площадь
София Киевская
По улице Терещенковской
Киево-Печерская Лавра - часть 2
Метро Арсенальная - Родина Мать
Муралы - верхний город
Киево-Печерская Лавра - часть 1
От площади Льва Толстого по Большой Васильковской
Подземная река Кадетская роща
Подземная река Глубочица
Подземные реки Клов и Крещатик
Аскольдова дренажная система
Никольская дренажная система
От Майдана на Бессарабку через Липки
От Крещатика до Лавры по Грушевского
Майдан - Контрактовая площадь
Пятидневная поездка в Чернобыльскую Зону отчуждения из Киева
Групповые поездки в Чернобыльскую Зону отчуждения из Киева
Автобусный тур в Чернобыльскую зону из Киева
Индивидуальные однодневные поездки в Чернобыльскую Зону
Правительственный квартал
От Бессарабской площади на Андреевский спуск
От ЖД вокзала на Майдан
От Крещатика до Лавры через Липки
От Крещатика до Лавры через парки
От Андреевского спуска на Подол
От Майдана до Липок
От Бессарабки до Мариинского парка
История Контрактовой площади
Показать все экскурсии
Квартиры посуточно можно выбрать здесь

Индивидуальные экскурсии по Киеву

Лучшие экскурсоводы Киева проведут для Вас индивидуальную экскурсию на русском, украинском, английском, польском, французском и других языках

Золотые Ворота в Киеве – врата в историю и даже больше!

Уникальная памятники, яркие достопримечательности, культурное и архитектурное наследие, богатые музеи, безголосые свидетели прошлого – это то, чем славится вся Украина, в том числе и Киев. Золотые Ворота объединяют все эти жемчужины в себе. Это одно из тех сооружений, которое заслуживает особого внимания не только со стороны иностранных туристов, но и жителей нашей страны. Ведь они хранят в себе историю, во времена Киевской Руси были главным входом в город, а сегодня эта достопримечательность входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. 

Золотые Ворота – история их появления

Несомненно, каждый из нас, кто сидел за партой на уроке истории, знает хотя бы основную информацию об этом символе столицы. Ни для кого не секрет, что ворота являлись не просто входом в древний Киев, но и оборонным сооружением. Возведены они были еще в 1037 году, во время правления Ярослава Мудрого. В этот период земли Киева разрастались, а значит была необходимость в создании новых оборонительных сооружений. Основную оборонительную функцию несли высокие валы и большие рвы. А Золотые Ворота были центром этого сооружения. Величественная постройка служила главным въездом в город, а также местом встречи послов и высокопоставленных гостей. Здесь проходили проводы воинов и триумфальная встреча дружин с походов. Это удивительный шедевр украинских зодчих, который наводил страх на врагов.

Не менее интересным является и название постройки. Легенды гласили о том, что ворона изготовлены из настоящего золота, потому многие, думали, что поэтому и названы они так.  Однако, эти предположения так и остались лишь легендами.

Всем известны одноименные ворота Константинополя, которые, к тому же были аналогичным по функциональности. Вполне вероятно, что это было своего рода соперничество, такой себе вызов великой империи. Но это лишь одна из версий происхождения названия. Другая приписывает название золотому куполу белокаменной церкви Благовещения, установленной прямо на боевой площадке арки. В некоторых народных произведениях эти ворота именовались «воротами в небо», которые спасали город от тьмы.

Хотя суть происхождения названия не повлияла на функции, ведь Золотые Ворота Киев действительно защищали, и если не от темных сил, то от врагов так точно. Взять город с этой стороны не удавалось никому. Более того, легенда гласит о том, это было так неудобно, что нападающие ограничивались лишь касанием оружия к воротам.

Но, какой бы прочной и неприступной не была постройка, все же серьезный ущерб она потерпела. Сперва во время нашествия войска хана Батыя, а после такими беспощадными факторами, как время и стихии. 

Золотые Ворота в Киеве тогда и сейчас

Как и любое оборонительное сооружение, ворота выглядели очень внушительно: башня с широким въездом, мощные колонны и арки свода. Длина проезда составляла целых 25 метров, а ширина более 7 метров. Сегодня высота стен, которые сохранились, достигает 9,5 метров. Построены ворота смешанной кладкой, где слои камней чередуются с тонкими обожженными кирпичами. Особой жемчужиной ворот являлась Благовещенская церковь, установленная на боевой площадке. Ее позолоченный купол должен был всех путешественников издалека оповещать о том, что в город населяют жители христианской веры. В ходе изучения достопримечательности были обнаружены различные материалы, свидетельствующие о том, в интерьере храма использовались для украшения фрески и мозаика.

Как известно, после нашествия орды Батыя, Золотые Ворота в Киеве оказались в очень плачевном состоянии. Хоть войско и зашло в город с другой стороны, но они считали обязательным разрушить ворона изнутри, как подтверждение своей силы. В таком плачевном состоянии главный вход находился еще долго, потихоньку поддаваясь силам стихии и времени.  К середине XVIII века остатки великого оборонительного сооружения уже находились под землей. Там они провели довольно много времени, пока заинтересованные археологи и историки не решили провести работы по расчистке руин и их укреплению в середине XVIII века. Однако, открытые воздействию ветра и осадкам, они продолжали растворяться в истории.

Уже в 1970-х года было принято решение возвести павильон возле руин, где временно расположился музей фортификационного сооружения тех лет. Полная реконструкция руин в Золотые Ворота Киева была закончена к 1982 году. Открытие этой уникальной исторической достопримечательности было приурочено к 1500-летнему юбилею украинской столицы.

Однако реконструкция проводилась очень быстро, а материалы, которые использовались, очень быстро начали показывать себя не с хорошей стороны. Совсем скоро обновленная архитектурная ценность снова начала рушиться и утрачивать свой вид. Поэтому уже к 2007 году была проведена очередная реконструкция, во время которой были сохранены части ворот еще со времен возведения сооружения, а также заменены некоторые деревянные части.

Музей Золотые Ворота – путешествие к истокам

Изучив архитектурную достопримечательность, хочется, как бы «проникнуть» в ее мир. Для этого можно изучить историю, перелопатить массу литературы. Но намного интереснее и увлекательнее станет экскурсия в музей этой жемчужины.

Хорошо, что у каждого желающего есть возможность не просто со стороны взглянуть на неприступное оборонительное сооружение Древнего Киева, но и оказать внутри него, посетив Музей Золотые Ворота. Киев, повидавший разные времена, терпевший взлеты и падения, просто не мог уничтожить оригинальные уцелевшие части фортификационного сооружения, не дав возможность жителям страны и иностранным туристам увидеть все это собственными глазами. Именно поэтому вы можете прикоснуться к истории, заглянув трехъярусный павильон ворот.

Каждый может увидеть уникальные законсервированные фрагменты подлинного сооружения, построенного по приказу князя Ярослава Мудрого, узнать историю данной достопримечательности и все об ее архитектуре. Особый восторг вызовет посещение легендарной Благовещенской церкви. Разве можно упустить возможность подняться по этой лестнице, ведущей в церковь и открыть для себя панораму украинской столицы с этой высоты.

Конечно, кто-то может сказать, что нынешние ворота – это лишь сооруженная копия той крепости и того входа в город, который был при правлении Ярослава Мудрого. Да, в какой-то степени — это так. Но настоящие артефакты, которые смогли сохраниться до наших дней, все еще могут окунуться вас в прошлое. Ведь даже это репродукция включает в себя части той, первоначальной постройки: фрагменты прикладок, остатки пилонов.

Однако в настоящую атмосферу прошлого вас окунет музей Золотые ворота. Сегодня каждый должен посетить экспозицию возрожденной достопримечательности столицы, проникнуться ее атмосферой и насладиться тем, что сохранилось до наших дней.

Примечателен и тот факт, что во время экскурсии в музей вас ждет необычный сюрприз. Привычных экскурсоводов там нет, только электронные гиды. А еще, у вас есть возможность посмотреть мультимедийный перфоманс, повествующий об истории памятника. 

Знакомство с легендарной достопримечательностью посредством личного гида

Хоть посещение музея и предполагает путешествие в историю с электронным экскурсоводом, но разве это повод отказываться от возможности узнать то, чего нет на просторах интернета? Хотите узнать больше, чем просто общедоступная информация? Но не особо любите долго бродить по музеям? А может желаете блеснуть своими знаниями об этом уникальном объекте, входящем в список ЮНЕСКО?  Тогда у вас всегда есть отличная возможность – аудиогид от okTV. Сокращенная версия увлекательного рассказа находится внизу страницы. Из нее вы получите сжатую, но не менее интересную информация. Но если вы хотите расширить свои знания, открыть для себя самые интересные факты, то вам просто необходима полная версия аудиогида, которая доступна к покупке внизу этой страницы. Приятный бонус в виде фотографий поможет «перенестись» в Золотые Ворота и посетить каждый уголок, оставаясь где-нибудь сквере или сидя в метро.

Золотые Ворота в Киеве – врата в историю и даже больше!